-
1 prone to violence
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > prone to violence
-
2 violence-prone
-
3 prone
-
4 prone
склонный; предрасположенный; подверженныйprone to accident — подверженный авариям; аварийноопасный
-
5 violently inclined
склонный к насилию; обнаруживающий склонность к насилию -
6 prone to
Синонимический ряд:likely (adj.) apt; being predisposed; bent on; disposed; inclined; leaning; leaning toward; likely; tending -
7 prone to violence
random violence — насилие «на выборку», хулиганское насилие
offscreen violence — акты насилия, не предаваемые гласности
piracy with violence — пиратство, соединённое с насилием
resisted violence — насилие, встретившее сопротивление
necessary violence — насилие, вызванное необходимостью
-
8 prone
1. a лежащий ничком; распростёртый2. a имеющий наклон, покатый, наклонный3. a отвесный, крутой, обрывистый4. a склонный, предрасположенный; подверженный5. a ладонью вниз6. a редк. жалкий; низкий; неблагородный7. a как компонент сложных слов со значением склонный или предрасположенный; подверженный8. n церк. краткая проповедь или молитваСинонимический ряд:1. inclined (adj.) apt; bent; exposed; given; inclined; liable; likely; obnoxious; open; sensitive; subject; susceptible; tending; vulnerable2. prostrate (adj.) decumbent; flat; horizontal; procumbent; prostrate; reclining; recumbent; supine3. willing (adj.) disposed; fain; minded; predisposed; ready; willingАнтонимический ряд:averse; disinclined; erect; upright -
9 prone
[prəun]прил.1) склонный, предрасположенный ( к чему-либо)Man is prone to error / to err. — Человеку свойственно допускать ошибки / заблуждаться.
crime-prone area — криминально-опасный, криминогенный район
conflict-prone region / area — взрывоопасный регион, пороховая бочка
He is accident-prone. — С ним вечно что-нибудь случается.
3) книжн.а) (лежащий) ничком, лицом вниз см. тж. supine 1)He was found lying in a prone position. — Его нашли лежащим ничком.
б) нижний ( о части тела)Their finns are four, two in the prone part, two in the supine. — У них четыре плавника: два брюшных и два спинных.
в) ладонью вниз ( о руке) -
10 violently inclined
Юридический термин: обнаруживающий склонность к насилию, склонный к насилию -
11 violence-prone
Юридический термин: склонный к насилию -
12 PSYCHO
ну да, псих, особенно склонный к насилию: психопат, маньяк. Есть американский фильм с таким названием, хорошо дающий представление о том, что имеется в виду.Psych out (to) — получить нервный срыв, выйти из себя, "психануть". Но to psych someone out - перехитрить, раскусить.
Psyched up (to be) — быть психологически готовым.
См. также в других словарях:
Термины и понятия аниме и манги — Эта страница глоссарий. Эта статья содержит список терминов, связанных с аниме и мангой и специфичных для субкультуры поклонников аниме и манги слов. В данной статье в первую очередь публикуются только русскоязычные терми … Википедия
Список персонажей серии Hitman — Данная статья представляет собой список вымышленных героев из серии видеоигр Hitman. Она включает видеоигры Hitman: Codename 47, Hitman 2: Silent Assassin, Hitman: Contracts и Hitman: Blood Money. Герои упорядочены по своей важности и по играм.… … Википедия
Вильгельм II Рыжий — (Rufus) король английский (1087 1100 гг.), второй сын предыдущего, по воле последнего сделался его преемником в Англии, между тем как старший брат, Роберт, должен был ограничиться Нормандией. Когда Роберт заявил притязание на Англию, В. привлек… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бу́йный — ая, ое; буен, буйна, буйно. 1. Несдержанно и бурно проявляющий свои желания, чувства, склонный к насилию; необузданный. Буйные молодые люди вломились в ворота, перебили окна, ранили несколько монахов. Пушкин, Собрание сочинений Георгия Кониского … Малый академический словарь
ОТНИМАТЬ — сев. отъимать, отымать южн. и вост. отоймать вост. отнять, отъять церк. отнимывать, отымывать, а иногда также (ниж.) отъемлить что откуда, от чего, брать прочь, принимать, уносить, отставлять. Отнять лестницу. Отыми руку, не засть. Отнял заслонку … Толковый словарь Даля
Пекинпа, Сэм — Сэм Пекинпа Sam Peckinpah Дата рождения … Википедия
Макконнелл, Стив — Стивен Макконнелл (Steven C. McConnell; 3 сентября 1962(19620903)) американский программист, автор книг по разработке программного обеспечения. Журнал «Software Development» дважды удостоил его книги премии Jolt Excellence как… … Википедия
Огги и тараканы — Oggy and the Cockroaches … Википедия
Шоу Рена и Стимпи — The Ren and Stimpy Show Тип рисованный Жанр Ситком, комедия абсурда Режиссёр Джон К … Википедия
Пекинпа — Пекинпа, Сэм Сэм Пекинпа Sam Peckinpah Дата рождения: 21 февраля 1925 … Википедия
Пекинпа Сэм — Сэм Пекинпа Sam Peckinpah Дата рождения: 21 февраля 1925 Место рождения: Фресно, Калифорния … Википедия
